生活マナー

Troubleshooting & Disputes(トラブル・退去・近隣問題)

騒音・生活マナーのトラブルへの対応|近隣と気持ちよく暮らすための考え方

上の階の足音や夜遅い時間の大きな音、ゴミ出しのルールなど、日本の集合住宅では「音・生活マナー」に関するトラブルが起きやすいことがあります。本記事では、騒音・生活マナーのトラブルに気づいたときの考え方、自分でできる工夫、管理会社や周りの人への相談の仕方を、在留外国人向けにやさしい日本語で整理しました。
Troubleshooting & Disputes(トラブル・退去・近隣問題)

住まいのトラブルに気づいたときの基本ステップ|一人で抱え込まないための考え方

日本で暮らしていると、騒音・設備故障・ご近所とのトラブルなど、住まいに関する悩みが出てくることがあります。本記事では、「何かおかしい」と感じたときに一人で抱え込まないための基本ステップを、在留外国人向けにやさしい日本語で整理しました。誰に、どのタイミングで相談すればよいかをイメージするための入口として使える記事です。