Visiting a Clinic: What to Expect｜診察の流れとよくあるシーン 診察室でのコミュニケーションのコツ｜日本語が不安でも伝わりやすくするポイント
診察室では、短い時間で「何がつらいのか」「何を不安に感じているのか」を伝える必要があります。日本語が第二言語の場合、うまく話せないと感じるのは自然なことです。この記事では、在留外国人向けに、診察室でのコミュニケーションを少しラクにするための実践的なヒントを紹介します。
日本で暮らす基礎知識
Visiting a Clinic: What to Expect｜診察の流れとよくあるシーン Visiting a Clinic: What to Expect｜診察の流れとよくあるシーン 初めて日本の病院に行くときの流れ｜受付から会計・薬局までやさしく解説
日本の病院やクリニックでは、受付、問診票、診察、検査、会計、薬局という一連の流れがあります。初めてだと「どこで何をすればいいのか分からない」と戸惑うのは自然なことです。この記事では、初めて日本の医療機関を受診する人向けに、当日の流れと準備しておくと安心なポイントをまとめました。
Finding Doctors & Hospitals｜病院・クリニックの探し方 夜間・休日の医療を探すときの考え方｜急に具合が悪くなったときの行動ポイント
平日の昼間なら近くのクリニックに行けばよいですが、夜や休日に急に具合が悪くなると、「どこに連絡すればいいのか分からない」と不安になる在留外国人も多いです。この記事では、夜間・休日の医療を探すときの考え方と、救急かどうか迷うときの行動のヒントを、やさしい日本語で整理します。
Finding Doctors & Hospitals｜病院・クリニックの探し方 初めて行く病院を予約するときの準備｜電話・Web予約で伝えるポイントまとめ
初めての病院予約は、日本人でも緊張するものです。まして日本語が第二言語の場合、「電話でうまく話せるか不安」「何を聞かれるのか分からない」と感じるのは自然です。この記事では、初めて行く病院を予約するときに準備しておきたい情報と、電話・Web予約の具体的なポイントをまとめました。
Finding Doctors & Hospitals｜病院・クリニックの探し方 外国語対応の病院・ドクターの探し方｜日本で安心して受診するための基本ステップ
「日本語だけだと症状をうまく説明できない」「英語や自分の母語に対応している病院を探したい」という在留外国人の方向けに、外国語対応の病院・ドクターの探し方を整理しました。どこから情報を探せばよいか、予約前に何を確認すればよいか、日本語だけの医療機関しか見つからない場合の工夫も含めて、現実的なヒントをまとめています。
Uncategorized 留学生・短期在留者が気をつけたい健康保険のポイント｜日本で病気になったときの備え
「短期の留学だから健康保険は関係ない」「海外旅行保険だけあれば大丈夫」と思っていると、日本で病気やケガをしたときに困ることがあります。この記事では、留学生・短期在留者が日本で気をつけたい健康保険のポイントを、国民健康保険と海外旅行保険の役割の違いも含めて、やさしい日本語で整理します。
Permanent Residency & Naturalization（永住権・帰化） 日本にどのくらい住み続けるかを考える｜長期定住をイメージするときの整理のしかた
「一生日本かどうかは分からないけれど、しばらくは日本を拠点にしたい」——そんな気持ちを整理したい人向けの記事です。日本にどのくらい住み続けるかを考えるときの時間軸の分け方や、仕事・家族・健康・老後などの視点、在留資格とライフプランをざっくり結びつけるヒントをやさしい日本語でまとめました。
Permanent Residency & Naturalization（永住権・帰化） 帰化を考え始めたときの考え方｜国籍と生活について整理するためのガイド
日本での生活が長くなると、「帰化（日本国籍を取ること）」について考える場面があるかもしれません。本記事では、帰化の条件や可否を判断するのではなく、国籍と生活の関係や、自分・家族の将来イメージを整理するための考え方をやさしい日本語でまとめます。
Permanent Residency & Naturalization（永住権・帰化） 永住権を考え始めたときの準備メモ｜自分の状況を整理するチェックポイント
「永住権」が気になり始めたけれど、何から考えればいいか分からない——。本記事では、永住権そのものの条件を判断するのではなく、自分の生活や将来イメージを整理するための準備メモとして、チェックポイントをやさしい日本語で紹介します。
Permanent Residency & Naturalization（永住権・帰化） 永住・長期定住・帰化を考え始めたときの整理のしかた｜まずイメージをつかむためのガイド
日本で暮らしていると、「永住」「長期定住」「帰化」という言葉を耳にすることがあります。本記事では、まだ具体的な手続きまでは考えていないけれど、日本に長く住む可能性について整理してみたい人向けに、基本的な考え方と自分の状況の整理のしかたをやさしい日本語でまとめました。