Work Rules & Labor Law Basics｜労働基準・就業ルール 職場トラブルが起きたときの相談先と伝え方｜一人で抱え込まないために
残業代が出ていない気がする、上司の言動がつらい、契約と違う条件で働かされているかもしれない——。そんな職場トラブルが起きたときに、一人で抱え込まずに相談するための基本をまとめた記事です。事実のメモの仕方、社内での相談ステップ、外部の相談先のイメージ、相談時の伝え方を、在留外国人向けにやさしい日本語で解説します。
相談窓口
Work Rules & Labor Law Basics｜労働基準・就業ルール Work Rules & Labor Law Basics｜労働基準・就業ルール 日本で働くときに知っておきたい労働条件の基本｜契約・時間・休みのイメージ
日本で働くとき、「労働契約」「労働時間」「休憩」「休日」「給料」などのルールをよく知らないまま働き始めてしまうと、あとでトラブルになることがあります。この記事では、在留外国人向けに、アルバイトにも正社員にも共通する「労働条件の基本」をやさしい日本語で説明します。
Troubleshooting & Disputes（トラブル・退去・近隣問題） 家賃・契約条件のトラブルと相談窓口の使い方｜一人で悩みすぎないための基礎知識
家賃が説明と違う気がする、更新料や退去費用が高いと感じる、日本語の契約書がよく分からない…。日本での賃貸契約では、お金や契約条件に関する不安を一人で抱え込んでしまうことがあります。本記事では、家賃・契約条件のトラブルに気づいたときの基本的な整理の仕方と、相談窓口の使い方を在留外国人向けにまとめました。
Troubleshooting & Disputes（トラブル・退去・近隣問題） 住まいのトラブルに気づいたときの基本ステップ｜一人で抱え込まないための考え方
日本で暮らしていると、騒音・設備故障・ご近所とのトラブルなど、住まいに関する悩みが出てくることがあります。本記事では、「何かおかしい」と感じたときに一人で抱え込まないための基本ステップを、在留外国人向けにやさしい日本語で整理しました。誰に、どのタイミングで相談すればよいかをイメージするための入口として使える記事です。
Renting an Apartment（賃貸アパート・マンション） 外国人として賃貸を探すときに意識しておきたいこと｜日本で部屋を借りる前に整理したいポイント
「外国人OKの物件が少ない」「日本語でのやり取りが不安」——そんな気持ちを少しでも軽くするために、日本で外国人として賃貸を探すときに意識しておきたいポイントを整理しました。必要書類、保証人・保証会社の考え方、不動産会社とのコミュニケーション、日本の生活ルールへの理解などをやさしい日本語で解説します。
Permanent Residency & Naturalization（永住権・帰化） 日本にどのくらい住み続けるかを考える｜長期定住をイメージするときの整理のしかた
「一生日本かどうかは分からないけれど、しばらくは日本を拠点にしたい」——そんな気持ちを整理したい人向けの記事です。日本にどのくらい住み続けるかを考えるときの時間軸の分け方や、仕事・家族・健康・老後などの視点、在留資格とライフプランをざっくり結びつけるヒントをやさしい日本語でまとめました。
Permanent Residency & Naturalization（永住権・帰化） 帰化を考え始めたときの考え方｜国籍と生活について整理するためのガイド
日本での生活が長くなると、「帰化（日本国籍を取ること）」について考える場面があるかもしれません。本記事では、帰化の条件や可否を判断するのではなく、国籍と生活の関係や、自分・家族の将来イメージを整理するための考え方をやさしい日本語でまとめます。
Permanent Residency & Naturalization（永住権・帰化） 永住権を考え始めたときの準備メモ｜自分の状況を整理するチェックポイント
「永住権」が気になり始めたけれど、何から考えればいいか分からない——。本記事では、永住権そのものの条件を判断するのではなく、自分の生活や将来イメージを整理するための準備メモとして、チェックポイントをやさしい日本語で紹介します。
Permanent Residency & Naturalization（永住権・帰化） 永住・長期定住・帰化を考え始めたときの整理のしかた｜まずイメージをつかむためのガイド
日本で暮らしていると、「永住」「長期定住」「帰化」という言葉を耳にすることがあります。本記事では、まだ具体的な手続きまでは考えていないけれど、日本に長く住む可能性について整理してみたい人向けに、基本的な考え方と自分の状況の整理のしかたをやさしい日本語でまとめました。
Status Change & Extension（在留資格変更・期間延長） 家族を日本に呼び寄せたいときの考え方｜在留資格と生活のイメージを整理する
日本での生活に慣れてくると、「家族と日本で一緒に暮らしたい」「家族を日本に呼び寄せたい」と感じることがあります。本記事では、家族呼び寄せを考え始めたときに整理しておきたいポイントを、在留資格と生活のイメージの両面からやさしい日本語でまとめます。